Las lenguas en Cataluña

Recuerdo que en mi juventud, aunque también hoy en algunos ambientes y círculos, era habitual en las  conversaciones de grupos, dirigirse, unos a otros, indistintamente en catalán o castellano según el interlocutor entendiese mejor. Así, el cruce de idiomas era una constante y a nadie se le ocurría responder en catalán si te preguntaban en castellano. Primaba la cortesía, la educación y la convivencia. El idioma ni se perdía, ni generaba problemas.

Después, a medida que el soberanismo y el “procés” se han ido imponiendo, la convivencia y más cosas, se han ido deteriorando en Catalunya, hasta el punto de que hoy, aquella deferencia en las conversaciones mayormente ha desaparecido, hasta llevarnos al lamentable episodio de Canet de Mar, pueblo costero que, curiosamente, en su momento, se había esforzado en hablar alemán para atraer al turismo germánico del Maresme.