Televisión

'Auga seca', la primera serie en lengua gallega del catálogo de HBO

65ymás

Jueves 2 de abril de 2020

1 minuto

También estará disponible en una versión doblada al castellano

'Auga seca', la primera serie en lengua gallega del catálogo de HBO

La serie Auga seca es desde el miércoles la primera serie en lengua gallega del catálogo HBO. La ficción, rodada entre Vigo y Lisboa, y producida por Portocabo y SPi –distribuida por DCD Rights–, se incorpora al catálogo de HBO España y Portugal, tras la adquisición de los derechos de emisión.

Rodada originalmente en gallego y en portugués, se convierte, así, en la primera serie gallega que se incorpora a la lista de la plataforma, que también la ofrecerá en versión doblada al castellano y con subtítulos en español y en inglés. El 17 de enero se estrenó en la RTP1 y el 7 de febrero en la TVG.

Auga Seca, que ya finalizó "con éxito" su emisión en Televisión de Galicia y RTP, es un thriller que gira alrededor de tráfico de armas y sus conexiones con el mundo empresarial. En él, la actriz portuguesa Victoria Guerra trabaja al lado de los reconocidos actores gallegos Monti Castiñeiras y Sergio Pazos como protagonistas.

Los actores gallegos Eva Fernández, Paloma Saavedra, Santi Romay, Cris Iglesias, Adrián Ríos y los portugueses Adriano Luz, Joana Santos, Igor Regala y João Arrais son algunos de los nombres que completan el elenco internacional de la serie.

Toño López asume la dirección bajo la producción ejecutiva de José Amaral de SP-i y Alfonso Blanco de Portocabo, creador de la serie. El guión corre a cargo de José Rubio, Carlota Dans, Lidia Fraga, Eligio Montero, Carlos Portela y Ana Míguez; mientras que la dirección de fotografía es de Ricky Morgade, la dirección de arte de Andrea Pozo y la música de Elba Fernández y Xavi Font.

0

No hay comentarios ¿Te animas?